Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing latest articles
Browse All 14 View Live

Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: #41698 (LSF)What is the story or rather the origin of the inversion of the punctuation marks '?' and '!' at the beginning...

View Article


Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | Answers

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: GoodWordsPost title: AnswersAn answer is given here.Some highlights:"The inverted question mark was not adopted until long...

View Article


Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | That's really interesting!

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: María Teresa Taylor OliverPost title: That's really interesting!Thank you, GoodWords :)A pet peeve of mine is when people...

View Article

Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | I just love them!

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: Juan JacobPost title: I just love them!Good explanation GoodWords...I love them because you know right away what kind of...

View Article

Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | Right on, Juan

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: Atenea AcevedoPost title: Right on, JuanFully agree with Juan. And yes, I'm an inverted question and exclamation marks...

View Article


Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | No markers

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: Andy WatkinsonPost title: No markers[quote]Lew Shiong Fong wrote:What is the story or rather the origin of the inversion...

View Article

Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | Before our time?

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: GoodWordsPost title: Before our time?[[quote]Juan Jacob wrote:By the way, I must disagree with some part of the...

View Article

Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | Yes...

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: Juan JacobPost title: Yes......you're right about what the author says about mixing ¡ and ?, but even so, that's very...

View Article


Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | ¡vamos que si existe...!

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: Marta Fernandez-SuarezPost title:¡vamos que si existe...!A Juan y a GoodwordsSi bien no veo a mucha gente que use esa...

View Article


Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | It is all very interesting...

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: juveraPost title: It is all very interesting......and I often wondered about it. So I was glad to see this thread.On the...

View Article

Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | Spanish - Double

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: Andy WatkinsonPost title: Spanish - Double"What I would like to know now, what other languages can express the same...

View Article

Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | Latin

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: Aurora HumaránPost title: Latin I was surprised last year when I started studying Latin (again, I had taken some courses...

View Article

Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | We can do the one-word bits...

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: juveraPost title: We can do the one-word bits...[quote]Andy Watkinson wrote:"They used to be in the habit of taking off...

View Article


Spanish punctuation - inversion of '?' and '!' | 3 languages?

Forum: LinguisticsTopic: Spanish punctuation - inversion of '?' and '!'Poster: Lorenzo LilliPost title: 3 languages?[quote]Aurora Humarán wrote:I remember having read that only three languages in the...

View Article
Browsing latest articles
Browse All 14 View Live